dfaulder / Flickr / CC oleh 2.0
Di antara kutilang musim dingin yang paling dicari, redpolls umum dan redpolls serak bisa hampir tidak dapat dibedakan satu sama lain. Faktanya, ada perdebatan di antara para ahli ornitologi, naturalis, biolog, dan birder mengenai apakah mereka benar-benar spesies yang terpisah atau hanya variasi dari burung yang sama. Namun, sebelum debat itu diselesaikan, para penganiaya harus mengandalkan petunjuk halus dan detail halus untuk membedakan kedua burung ini.
Karakteristik Identifikasi Redpoll Umum dan Hoary Redpoll
Ada perbedaan kecil antara redpolls umum dan serigala yang dapat membantu birder membedakan keduanya, tetapi pengamatan yang sangat cermat diperlukan untuk memastikan. Bahkan kemudian, sering ada tumpang tindih antara spesies, dan karena mereka dapat berkembang biak satu sama lain beberapa campuran dapat ditentukan. Untuk identifikasi yang percaya diri, fokuslah pada karakteristik ini:
- Ukuran Tagihan: Kedua kutilang ini memiliki tagihan kecil, segitiga, kuning, tetapi tagihan redpoll umum sedikit lebih besar dan lebih terlihat. Tagihan redpoll hoary lebih keras dan mungkin memiliki tampilan yang mendorong ke belakang pada wajah burung itu. Sisi: Redpoll umum menunjukkan garis-garis gelap yang berat di sisi-sisinya, sementara redpoll hoary memiliki garis-garis yang jauh lebih ringan, lebih tipis, atau mungkin tidak menunjukkan banyak garis sama sekali. Warna Wajah: Kedua burung memiliki topeng gelap yang mengelilingi paruh dan memanjang ke dagu, tetapi topeng umum lebih besar dan lebih menonjol. Topeng hoary lebih kecil dan mungkin lebih jelas. Underpart Plumage: Redpoll umum jauh lebih mungkin untuk menunjukkan mencuci merah muda yang berat pada payudara, sementara redpoll hoary jauh lebih pucat dan sering menunjukkan hanya sedikit sentuhan pink atau tidak ada sama sekali. Secara umum, redpoll hoary digambarkan memiliki bulu pucat "beku" dengan lebih banyak putih keseluruhan daripada redpoll pada umumnya. Undertail Coverts: Walaupun kedua burung dapat menunjukkan goresan pada penutup undertail, redpoll biasa biasanya memiliki coretan yang lebih berat dan lebih terlihat. Garis-garis yang lebih halus pada redpoll hoary mungkin sangat samar atau tidak ada sama sekali. Pantat: redpoll umum sering memiliki garis-garis gelap atau mencuci merah muda pada pantatnya, sedangkan redpoll serak jauh lebih mungkin memiliki paler atau pantat putih polos. Sayap: Redpolls umum lebih gelap secara keseluruhan dan sementara mereka menunjukkan bar sayap putih, bar lebih tipis dan kurang terdefinisi dengan baik daripada pada redpoll hoary, yang memiliki lebih banyak putih di sayap. Mahkota: Tanda bidang yang paling berwarna dari kedua burung ini adalah bercak merah terang pada mahkota, tetapi bercak biasa sering lebih besar dan dapat meluas lebih jauh ke belakang di kepala. Patch mahkota merah hoary lebih padat dan terbatas pada bagian depan mahkota. Kisaran: Kedua kutilang ini lebih suka daerah utara, tetapi redpoll umum adalah yang lebih selatan dari keduanya dan jauh lebih mungkin untuk muncul lebih jauh ke selatan selama gangguan. Redpoll Hoary tinggal lebih jauh ke utara, dan sementara mereka mungkin juga mengganggu ke selatan, penampilan itu jauh lebih jarang.
Kiat Identifikasi Lapangan untuk Redpolls
Hanya melihat satu atau dua indikasi kemungkinan redpoll tertentu tidak selalu cukup untuk menjadi percaya diri tentang spesies burung, terutama ketika burung-burung kecil yang aktif ini berkeliling tanpa memberikan pandangan yang baik dan jelas. Dengan begitu banyak tumpang tindih antara redpolls umum dan redpolls serak, lebih baik untuk mencatat beberapa tanda lapangan dan pengamatan berulang untuk memastikan identitas sebenarnya burung itu.
Untuk mengamati redpoll dengan lebih baik untuk identifikasi yang tepat:
- Cari burung berwarna merah muda di bagian dada atau sayap. Ini adalah jantan dan menunjukkan tanda yang lebih berbeda daripada betina, termasuk perbedaan yang lebih baik antara kedua spesies, sehingga lebih mudah untuk membedakan spesies mana yang mana. dapat mengamati secara langsung. Semakin banyak latihan yang Anda miliki, Anda akan semakin percaya diri dengan mengatakan dua spesies terpisah. Menawarkan nyjer untuk finch di musim dingin, memposisikan mesh atau pengumpan kaus kaki untuk menarik burung ke jendela Anda untuk pandangan yang jelas dan mudah. Jika redpolls memutuskan untuk mengunjungi, Anda akan senang Anda dapat melihatnya dengan baik dan semakin baik pandangan Anda, semakin baik Anda dapat mengidentifikasi mereka.
Redpolls umum dan redpolls serigala sangat mirip sehingga bahkan birders ahli pun sulit membedakan kedua spesies ini, tetapi dengan latihan, Anda dapat menjadi percaya diri dalam mengidentifikasi kutilang utara ini. Meskipun Anda tidak selalu bisa memastikan yang mana yang Anda lihat, mengetahui karakteristik mereka dapat membantu Anda lebih menikmati dan menghargai kedua burung yang kuat ini.
Referensi Cepat Common Redpoll dan Hoary Redpoll
| Ciri | Redpoll umum | Hoary Redpoll |
| Tagihan | Kecil, segitiga, kuning | Gemuk, kuning, didorong mundur |
| Sayap | Coretan hitam pekat | Minimal atau tidak ada goresan |
| Wajah | Topeng gelap, terutama pada dagu | Patch dagu yang lebih ringan dan lebih kecil |
| Bagian bawah | Cuci merah muda di payudara | Kurang merah muda, "lebih beku" secara keseluruhan |
| Undertail Coverts | Garis-garis tebal atau sedang | Sedikit atau tidak ada goresan |
| Pantat | Garis-garis gelap atau merah muda | Putih pucat atau putih |
| Sayap | Dua batang sayap putih | Batangan yang lebih luas, putih lebih luas |
| Mahkota | Merah terang, lebih besar | Merah terang, hanya bagian depan kepala |
| Jarak | Kanada, tetapi hilang dari daerah Arktik tertinggi, lebih cenderung mengganggu lebih jauh ke selatan | Kanada, termasuk daerah Kutub Utara yang tinggi, jauh lebih kecil kemungkinannya untuk dilihat lebih jauh ke selatan |
